Blog di barbara
Il miracolo del blog
Inserito da barbara il Mer, 25/05/2005 - 23:58 Categorie: Mantovascuole nel blog |25 maggio 2005
La blog[ i ] maratona virgiliana è giunta alla prima tappa: fari puntati su Mantovascuole nel blog questa mattina all'istituto Superiore Bonomi Mazzolari. L'evento, organizzato dall'AISAM, non è passato inosservato per la blog community e la risonanza è stata immediata. L'universalità della conoscenza e la condivisione di idee ed esperienze, per sentirsi cittadini del mondo, hanno richiamato attorno al tavolo di Ugo, di Mario, di Barbara, di Demetrio, di Ernesto, di Alberto, di Laura, di Stefano e di Jamboo numerosi riconoscimenti.
Il simposio ha celebrato i vizi e le virtù del blog in ambito scolastico evidenziandone le sue potenzialità con l'intento di generare un forte spirito di aggregazione di risorse umane (e non solo di notizie on line).
Tra i locali ospitali del Bonomi Mazzolari aleggiava un profondo senso di collaborazione per costruire e offrire un'opera cooperativa, esempio di "blog umano", non solo il web, non solo la rete[ i ] locale, non solo i computer, ma numerose risorse sono state generosamente spiegate per l'ottima riuscita: dai cordiali e disponibili studenti della reception, agli attenti e interessati uditori, ai tenaci e instancabili organizzatori.
A tutti un generoso grazie.
Anche la lingua fa BLOG
Inserito da barbara il Ven, 15/04/2005 - 01:50 Categorie: Interattività |Anche la lingua fa BLOG[ i ] Weblog è un termine di lingua inglese che deriva dalla contrazione dei termini WEB e LOG (dall’inglese diario), da cui BLOG.
Dalla diffusione in Italia di questa nuova e dinamica forma di comunicazione on line, i neologismi fioriscono: Blogger, bloggare, blog generation.
Da una ricerca emerge che l’età media della comunità dei blogger, peraltro in massima espansione, sia intorno ai 14-30 anni. Un fenomeno, quindi, che non può essere ignorato da docenti e da educatori.
Mini Progetto di Sperimentazione Linguistica
Inserito da barbara il Gio, 14/04/2005 - 23:18| OBIETTIVI | CONTENUTI | TIPOLOGIA DI ESERCIZI | FASI DI ATTUAZIONE |
|---|---|---|---|
Traduzione: 1) capacità di confronto tra due lingue (L1/Lc.) |
Carme I,11 di Orazio in Lc. |
Confronto tra il testo originale e quattro traduzioni in lingua italiana (Carducci, Pascoli, Colamarino e Fortini) |
FASE 1: In classe: progettazione di una tabella di confronto, frase per frase del testo in lingua originale e delle quattro traduzioni. FASE 2: In classe: confronto lessicale e sintattico. FASE 3: In classe: scelta motivata della traduzione preferita. FASE 4: In laboratorio con l’uso di WORD 6, scrittura della tabella e delle osservazioni.
|
2) Capacità di trasposizione da una lingua all’altra |
Carme I,11 di Orazio in Lc. |
Traduzione letterale del testo originale |
FASE 1: In classe: traduzione letterale del testo, con l’uso del dizionario bilingue, del dizionario di italiano e del dizionario dei sinonimi: FASE 2: Traduzione del registro linguistico (dal colto al familiare ecc.) FASE 3: A casa: traduzione interpretativa personale: FASE 4: Correzione e confronto dei testi prodotti in classe: FASE 5: In laboratorio: riscrittura in WORD 6 delle traduzioni prodotte con le note esplicative delle scelte fatte. |
Topica
Inserito da barbara il Gio, 14/04/2005 - 23:03Curtius (op. cit. pag.92-122) nel capitolo dedicato a questa parte della retorica antica così la descrive:
"Nell’insegnamento della retorica la topica costituiva il deposito delle scorte. Vi si trovavano idee di carattere generale, di quel tipo che può essere utilizzato in ogni discorso e in ogni scritto. Ad es. ciascun autore si propone in partenza che il lettore sia ben disposto verso di lui; perciò in tutti i tempi, fino al grande rivolgimento letterario del Settecento, è sempre stato esortato ad iniziare con un certo tono modesto e cortese. Dopo di che egli doveva far conoscere al lettore l’argomento della trattazione: per questo exordium esisteva una determinata topica, altrettanto per la chiusa. Ecco dunque che per ogni singolo caso sono richieste formule di modestia, di esordio di conclusione. Altri topoi sono utilizzabili solo per certi generi di eloquenza: per il genere giudiziale, per quello epidittico, ecc."




Commenti recenti
2 anni 15 settimane fa
2 anni 43 settimane fa
3 anni 40 settimane fa
4 anni 7 settimane fa
4 anni 8 settimane fa
4 anni 10 settimane fa
4 anni 23 settimane fa
4 anni 24 settimane fa
4 anni 30 settimane fa
4 anni 31 settimane fa